（新旅界马晓婷编译）1月31日消息，两家度假租赁科技初创企业，在成立3年之后宣布合并。

这两家创企分别是美国的Hostfully 和Obrirental。合并之后，两家公司将归于Hostfully之下，但仍将继续提供各自品牌下的产品。

自2014年开始，Obrirental开始作为度假租赁技术供应商运营，主打库存管理业务，Hostfully则从2015年开始提供租赁客户沟通服务。

Hostfully创始人Margot Schmorak将担任新公司的CEO，Obrirental原CEO Stephen Osmont则担任首席科技官。Hostfully联合创始人David Jacoby担任公司董事长，Noah Neiman负责产品开发。

两家公司之前共获得50万美元融资，投资方均为加速器项目基金Acceleprise。合并之后，新公司将管理约2万处度假资产，并与核心业务一起开发了渠道管理工具、个性化技术和业主管理功能。

Schmorak表示：“Hostfully和Obrirental的愿景是一致的，我们所掌握的技术是非常匹配的，同时我们的产品也是互补的。两者合并之后，我们将给度假租赁公司提供他们经营业务所需的所有工具，包括集中预订、渠道管理和客户沟通”。

原文链接：Rental tech providers Hostfully and Obrirental merge